Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 55

Г лава 2

Мужчина и женщина: две истории любви, рассказанные в суде

А вдруг Вийонова прекрасная кабатчица, плачущая о молодости, вовсе никогда и не была прекрасной, и это плач о том, чего не было?

М.Гаспаров. Записки и выписки

Сколько бы ни были подробными признания заключенных Шатле, сохраненные для нас Аломом Кашмаре, практически всем им присущ один «недостаток». Повествуя об уголовном прошлом, о подельниках и совершенных вместе с ними преступлениях, почти никто из наших героев не коснулся в своих рассказах личной жизни и связанных с ней переживаний и эмоций. Конечно, мы уже знаем, что у Этьена Жоссона имелось многочисленное семейство, ради которого он преступил закон; что Пьер Фурне пользовался поддержкой жены, подававшей прошения о его помиловании; что у Жирара Доффиналя был брат, чьей репутацией он так дорожил, что сменил собственное имя. Но никаких подробностей об отношениях с близкими людьми в показаниях этих обвиняемых мы не найдем.

Это обстоятельство представляется тем более любопытным, что a priori можно предположить, что люди, находящиеся в тюрьме, несчастны и именно по этой причине должны испытывать некоторую склонность к воспоминаниям о близких, о счастливых моментах, проведенных с ними рядом. Тем не менее, результаты более общего исследования показали, что к саморефлексии, к объективной оценке своего актуального положения была способна в целом весьма незначительная часть заключенных, чьи дела собраны в «Регистре Шатле». Лишь единицы оказывались в состоянии отделить мир своих чувств и воспоминаний от мира тюрьмы.

К этим последним относились, в частности, уже известный нам Флоран де Сен-Ло и некая Марион ла Друатюрьер, арестованная и помещенная в Шатле через год после Флорана. Именно в их показаниях мне встретились две истории любви,

принесших их героям немало горя, но оставшихся тем не менее самыми светлыми их воспоминаниями.

Истории, рассказанные Флораном и Марион в суде, не должны вызывать у нас сомнений в их правдивости. Как мы увидим ниже, эти воспоминания имели непосредственное отношение к преступлениям, в которых обвинялись их авторы, а потому представляли собой, с точки зрения судей, часть их показаний, содержание которых не подлежало изменениям1.

Другой вопрос, что именно скрывалось за этими историями - реальность или, в терминологии Ролана Барта, ее травматический образ. Ведь


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 

Новости

 
Ученые: у бездетных женщин появилась надежда

У бесплодных женщин появилась альтернатива суррогатному материнству. Ученые заявили о прорыве в медицинской науке – специалисты смогут успешно выполнить трансплантацию матки.

Ученые: Гетеросексуальные женщины реже всех испытывают оргазм

На третьем месте оказались бисексуальные мужчины — 88%. Сенсационным фактом для ученых стало то, что гомосексуальные женщины испытывают оргазм в 86% половых актов, в то время как бисексуальные — в 66%, а гетеросексуальные и того меньше — в 65% случаев, сообщает «Инфореактор».

Дубайские разработчики запустили приложение с эмодзи для арабов

Дубайские разработчики запустили приложение с уникальным набором графических смайликов, которые отражают колорит арабской культуры. Как сообщает газета «Халидж таймс», приложение Halla Walla официально доступно для скачивания на мобильные устройства на платформах iOS и Android.

В 2017 году Windows 10 получит сразу два крупных обновления

В 2017 году Windows 10 получит сразу два крупных обновления. Так, по словам экспертов, в текущем году планируется выпуск двух крупных обновлений популярной ныне Операционной системы Windows 10. И, как стало известно, одно из них выйдет уже в ближайшее время, через несколько недель.

Кисловодск получит 40 миллионов рублей на благоустройство

Остальные деньги пойдут на приведение в порядок знакового объекта в муниципалитете. Из выделенных денежных средств Кисловодск получит 40 миллионов рублей. Власти города направят 42 миллиона рублей на благоустройство дворовых территорий и мест массового пребывания народа.

Третью часть ВРП в Казани в 2016 году обеспечил частный бизнес

Мэр Казани Ильсур Метшин отчитался перед депутатами Казанской городской думы по итогам 2016 года. По данным, изложенным в отчете главы города, вклад Казани в валовый региональный продукт республики составил третью часть от общего результата.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика