Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 55

Г лава 2

Мужчина и женщина: две истории любви, рассказанные в суде

А вдруг Вийонова прекрасная кабатчица, плачущая о молодости, вовсе никогда и не была прекрасной, и это плач о том, чего не было?

М.Гаспаров. Записки и выписки

Сколько бы ни были подробными признания заключенных Шатле, сохраненные для нас Аломом Кашмаре, практически всем им присущ один «недостаток». Повествуя об уголовном прошлом, о подельниках и совершенных вместе с ними преступлениях, почти никто из наших героев не коснулся в своих рассказах личной жизни и связанных с ней переживаний и эмоций. Конечно, мы уже знаем, что у Этьена Жоссона имелось многочисленное семейство, ради которого он преступил закон; что Пьер Фурне пользовался поддержкой жены, подававшей прошения о его помиловании; что у Жирара Доффиналя был брат, чьей репутацией он так дорожил, что сменил собственное имя. Но никаких подробностей об отношениях с близкими людьми в показаниях этих обвиняемых мы не найдем.

Это обстоятельство представляется тем более любопытным, что a priori можно предположить, что люди, находящиеся в тюрьме, несчастны и именно по этой причине должны испытывать некоторую склонность к воспоминаниям о близких, о счастливых моментах, проведенных с ними рядом. Тем не менее, результаты более общего исследования показали, что к саморефлексии, к объективной оценке своего актуального положения была способна в целом весьма незначительная часть заключенных, чьи дела собраны в «Регистре Шатле». Лишь единицы оказывались в состоянии отделить мир своих чувств и воспоминаний от мира тюрьмы.

К этим последним относились, в частности, уже известный нам Флоран де Сен-Ло и некая Марион ла Друатюрьер, арестованная и помещенная в Шатле через год после Флорана. Именно в их показаниях мне встретились две истории любви,

принесших их героям немало горя, но оставшихся тем не менее самыми светлыми их воспоминаниями.

Истории, рассказанные Флораном и Марион в суде, не должны вызывать у нас сомнений в их правдивости. Как мы увидим ниже, эти воспоминания имели непосредственное отношение к преступлениям, в которых обвинялись их авторы, а потому представляли собой, с точки зрения судей, часть их показаний, содержание которых не подлежало изменениям1.

Другой вопрос, что именно скрывалось за этими историями - реальность или, в терминологии Ролана Барта, ее травматический образ. Ведь


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 

Новости

 
Диетологи рассказали о том, какие продукты полезны после тренировок

Американские диетологи выяснили, какие продукты предпочтительны организмом после физических нагрузок более всего. Лидерами списка стали любимый многими черный шоколад и какао.

Новый вид фитнеса в Великобритании собирает нудистов

В Великобритании открылись курсы "голого фитнеса". Бывший консультант по рекрутингу Хелен Смит открыла курсы для первых десяти смельчаков. Часовое занятие спортом посещают мужчины и женщины в возрасте от 33 до 70 лет.

В сети появились изображения новых смарт-часов HTC Halfbeak

В Сеть слили изображение новых «умных часов» HTC Halfbeak, изображения предоставили китайские инсайдеры. Если ранее были снимки только самих часов и то в не очень хорошем качестве, то сейчас на изображениях демонстрируется фирменный интерфейс HTC для носимой электроники.

По результатам тестов новый смартфона Moto Z превзошел iPhone 7

Новый смартфон Moto Z превзошел iPhone 7. Сообщение об этом появилось на сайте популярной утилиты для тестирования производительности гаджетов Geekbench.

Москва выделила более 1 млрд рублей на строительство набережной в Уфе

Набережная реки Белой в Уфе включена в список приоритетных строек региона. Все работы необходимо завершить к 100-летнему юбилею республики. На строительство второй очереди республика планирует потратить 1,3 млрд рублей.

Правительство намерено повысить контроль за расходами госкорпораций

Правительство будет определять правила предоставления субсидий госкорпорациям, утверждать положения об осуществлении операций с субсидиями. Если госкорпорация нарушит цели и условия предоставления бюджетных средств, ей придётся вернуть эти деньги в бюджет.

Граждане РФ оказались на первом месте по количеству туристов в Финляндии

Граждане России сохраняют за собой первое место среди иностранных туристов в Финляндии. В ноябре 2016 года на долю российских путешественников пришлось 54 тыс. ночёвок в финских гостиницах, что на 1,2% больше в сравнении с аналогичным месяцем 2015 года.

В КБР автоинспекторы раздали туристам световозвращающие символы Нальчика

Организаторы профилактического мероприятия планируют проводить аналогичные акции каждые выходные в местах проката лыжного снаряжения, сообщает пресс-служба ГУ МВД по КБР.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика