Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 55

Г лава 2

Мужчина и женщина: две истории любви, рассказанные в суде

А вдруг Вийонова прекрасная кабатчица, плачущая о молодости, вовсе никогда и не была прекрасной, и это плач о том, чего не было?

М.Гаспаров. Записки и выписки

Сколько бы ни были подробными признания заключенных Шатле, сохраненные для нас Аломом Кашмаре, практически всем им присущ один «недостаток». Повествуя об уголовном прошлом, о подельниках и совершенных вместе с ними преступлениях, почти никто из наших героев не коснулся в своих рассказах личной жизни и связанных с ней переживаний и эмоций. Конечно, мы уже знаем, что у Этьена Жоссона имелось многочисленное семейство, ради которого он преступил закон; что Пьер Фурне пользовался поддержкой жены, подававшей прошения о его помиловании; что у Жирара Доффиналя был брат, чьей репутацией он так дорожил, что сменил собственное имя. Но никаких подробностей об отношениях с близкими людьми в показаниях этих обвиняемых мы не найдем.

Это обстоятельство представляется тем более любопытным, что a priori можно предположить, что люди, находящиеся в тюрьме, несчастны и именно по этой причине должны испытывать некоторую склонность к воспоминаниям о близких, о счастливых моментах, проведенных с ними рядом. Тем не менее, результаты более общего исследования показали, что к саморефлексии, к объективной оценке своего актуального положения была способна в целом весьма незначительная часть заключенных, чьи дела собраны в «Регистре Шатле». Лишь единицы оказывались в состоянии отделить мир своих чувств и воспоминаний от мира тюрьмы.

К этим последним относились, в частности, уже известный нам Флоран де Сен-Ло и некая Марион ла Друатюрьер, арестованная и помещенная в Шатле через год после Флорана. Именно в их показаниях мне встретились две истории любви,

принесших их героям немало горя, но оставшихся тем не менее самыми светлыми их воспоминаниями.

Истории, рассказанные Флораном и Марион в суде, не должны вызывать у нас сомнений в их правдивости. Как мы увидим ниже, эти воспоминания имели непосредственное отношение к преступлениям, в которых обвинялись их авторы, а потому представляли собой, с точки зрения судей, часть их показаний, содержание которых не подлежало изменениям1.

Другой вопрос, что именно скрывалось за этими историями - реальность или, в терминологии Ролана Барта, ее травматический образ. Ведь


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
Жителей Северного Кавказа признали самыми трезвыми в России

В первую вошли 20 самых «трезвых регионов», где показатели алкоголизации, алкогольной смертности и преступности, а также объемов продажи спиртного оказщались самыми низким по стране. Кроме того, в указанных регионах эффективно работает антиалкогольное законодательство.

Как туляков за решеткой лечат от туберкулеза. РЕПОРТАЖ

В лечебно-исправительное учреждение этапируют с подозрением на туберкулез из СИЗО, колоний общего, строгого и особого режима.

Ученые обнаружили на Луне многокилометровые тоннели

Японские ученые обнаружили на поверхности Луны кратеры, которые, как оказалось, переходят в многокилометровые подземные тоннели. Факт существования подобных проходов установлен благодаря гравитационным различиям, выявленным на поверхности.

Samsung дистанционно вывела из строя все смартфоны Galaxy Note 7

Специалисты компании Samsung дистанционно вывели из строя все смартфоны Galaxy Note 7, которые не были возвращены и остались в эксплуатации пользователей. Теперь эти смартфоны невозможно зарядить.

Новостройки туже представлены будут! Ведущие агентства недвижимости совместно с банком Грефа хотят устроить в Екатеринбурге ярмарку имеющихся на данный момент на рынке квартир

Предложат посетителям мероприятия имеющееся на рынке вторичное жильё, а также квартиры и в новостройках. Также будет можно ознакомиться и с имеющейся на рынке города загородной недвижимостью.

Сделки на паузе

Решение ЦБ может спровоцировать на рынке недвижимости отказ от уже намеченных сделок.

Сезон в пансионате «Урал» набирает обороты

В этом году Пансионат «Урал» открыл сезон «Первым любительским турниром по игре в боулинг на Кубок Пансионата «Урал»», заложив тем самым новую традицию.

Назван самый дешевый для путешественников город в Европе

Британская компания Post Office составила список европейских городов, где туристы смогут потратить на проживание меньше всего. Рейтинг возглавил город Пафос на юго-западе Кипра — отдых там обойдется паре туристов примерно в 160 евро.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика