Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 66

потасовкой, повлекшей за собой смерть излишне разговорчивой супруги39. С точки зрения Жана Ламбера и, по-видимому, многих его современников, любовные утехи представляли собой дело интимное, семейное, не предназначенное для обсуждения за пределами дома. Они не входили в сферу публичных интересов. Марион ла Друатюрьер

своим поведением и словами нарушала этот запрет  40.

В отличие от нее, рассказ Флорана был не более чем иллюстрацией нормы, правильных отношений с партнером: ведь он собирался жениться на Маргерит и даже обручился с ней, повторив при этом те жесты, которые обычно использовались при заключении церковного брака (в частности, соединение правых рук)41. (Ил. 1) И все же его история выглядела исключительной на фоне обычных для средневековья мужских разговоров о любви.

Если довериться в этом вопросе «Регистру Шатле», то станет ясно, что крепкие связи между мужчиной и женщиной, а тем более желание заключить настоящий брак, были редкостью в том социальном кругу, к которому принадлежал Флоран. Но еще большей редкостью был откровенный рассказ мужчины о его семейной жизни. Как отмечает Клод Товар, подобная открытость в XIV-XV вв. была, скорее, исключением из правил1. Мужской любовный дискурс мог касаться скандала, насилия, похищения, адюльтера, даже

39    Это обстоятельство и послужило поводом для обвинения Жана Ламбера в убийстве и вынесения ему смертного приговора. Казни он смог избежать, подав письмо о помиловании, из которого мы и узнаем о мотивах, подвигших его на избиение собственной жены.

40    Как отмечает итальянская исследовательница Нора Галли де Паратези, разговоры женщин о своей интимной жизни, подтверждающие их сексуальность, указывают на их независимое положение в обществе, на осознание ими своего превосходства над мужчинами. Причем стилистические и лексические особенности такого дискурса заимствуются как раз у мужчин. Сексуальный акт понимается здесь как агрессия, женщина, говоря о сексе, чувствует себя субъектом, а не объектом отношений. Однако, именно эта лексика до самого последнего времени (вплоть до XX в.) являлась строго табуированной для женщин. Соответственно, ее использование в более ранние эпохи воспринималось как отклонение от нормы (De'Paratesi GalliN. Les mots tabous et la femme // Parlers masculins, parlers feminins? P. 65-77,здесь P. 70-71).

41    Бессмертный Ю.Л. Жизнь и смерть в средние века. Очерки демографической истории Франции. М., 1991. С. 82. На самом деле Флоран, обручаясь с Маргерит, повторил все жесты и слова, необходимые для заключения так называемого «внецерковного» брака. Т.о. эти двое уже могли считаться мужем и женой: Olivier-Martin F. Histoire du droit francais des origines a la Revolution., P., 1992. P. 269. О средневековой традиции «свободных» браков: Бессмертный ЮЛ. Ук. соч. С. 30-31,35-36,78-79, 81-82,146,149.

1

Gauvard С. Op. cit. Р. 334-336.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
Крупный инвестор может построить на Сахалине ЭКО-центр и поликлиники

В настоящее время стороны рассматривают перспективу строительства в Южно-Сахалинске детской и взрослой поликлиник, ЭКО-центра, а также поликлиники в Холмске.

Пройти бесплатный тест на ВИЧ смогут жители Хабаровского края

Пройти бесплатный тест на ВИЧ в рамках акции "Стоп СПИД" смогут жители Хабаровского края с 27 по 1 декабря.

Старт ракеты-носителя «Зенит» отложен из-за проблем с заправкой

Старт ракеты-носителя «Зенит», которая должна вывести в космос ангольский спутник связи Angosat-1, отложен из-за проблем с заправкой разгонного блока «Фрегат».

Facebook запретил пользователям удалять свои посты

Пользователи социальной сети "Фейсбук" пожаловались, что не могут удалить свои старые записи. Об этом сообщает портал VentureBeat.

В России могут отменить долевое строительство

Президент Российской Федерации Владимир Путин поручил правительству страны подготовить план по отказу от долевого строительства.

Саратовская область попала в ТОП-25 городов России по развитию туризма

По итогам Национальной премии Russian Event Awards Саратовская область заняла 21 место из 65.

Трудники из Столбушина спасли рыбака на щучьем озере

Всего за пару-тройку лет из рыбного озеро Столбушино, расположенное в пятнадцати километрах от Пушкинских Гор, превратилось в сильно запрессованный водоём, каких много на территории нашего региона.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика