Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 66

потасовкой, повлекшей за собой смерть излишне разговорчивой супруги39. С точки зрения Жана Ламбера и, по-видимому, многих его современников, любовные утехи представляли собой дело интимное, семейное, не предназначенное для обсуждения за пределами дома. Они не входили в сферу публичных интересов. Марион ла Друатюрьер

своим поведением и словами нарушала этот запрет  40.

В отличие от нее, рассказ Флорана был не более чем иллюстрацией нормы, правильных отношений с партнером: ведь он собирался жениться на Маргерит и даже обручился с ней, повторив при этом те жесты, которые обычно использовались при заключении церковного брака (в частности, соединение правых рук)41. (Ил. 1) И все же его история выглядела исключительной на фоне обычных для средневековья мужских разговоров о любви.

Если довериться в этом вопросе «Регистру Шатле», то станет ясно, что крепкие связи между мужчиной и женщиной, а тем более желание заключить настоящий брак, были редкостью в том социальном кругу, к которому принадлежал Флоран. Но еще большей редкостью был откровенный рассказ мужчины о его семейной жизни. Как отмечает Клод Товар, подобная открытость в XIV-XV вв. была, скорее, исключением из правил1. Мужской любовный дискурс мог касаться скандала, насилия, похищения, адюльтера, даже

39    Это обстоятельство и послужило поводом для обвинения Жана Ламбера в убийстве и вынесения ему смертного приговора. Казни он смог избежать, подав письмо о помиловании, из которого мы и узнаем о мотивах, подвигших его на избиение собственной жены.

40    Как отмечает итальянская исследовательница Нора Галли де Паратези, разговоры женщин о своей интимной жизни, подтверждающие их сексуальность, указывают на их независимое положение в обществе, на осознание ими своего превосходства над мужчинами. Причем стилистические и лексические особенности такого дискурса заимствуются как раз у мужчин. Сексуальный акт понимается здесь как агрессия, женщина, говоря о сексе, чувствует себя субъектом, а не объектом отношений. Однако, именно эта лексика до самого последнего времени (вплоть до XX в.) являлась строго табуированной для женщин. Соответственно, ее использование в более ранние эпохи воспринималось как отклонение от нормы (De'Paratesi GalliN. Les mots tabous et la femme // Parlers masculins, parlers feminins? P. 65-77,здесь P. 70-71).

41    Бессмертный Ю.Л. Жизнь и смерть в средние века. Очерки демографической истории Франции. М., 1991. С. 82. На самом деле Флоран, обручаясь с Маргерит, повторил все жесты и слова, необходимые для заключения так называемого «внецерковного» брака. Т.о. эти двое уже могли считаться мужем и женой: Olivier-Martin F. Histoire du droit francais des origines a la Revolution., P., 1992. P. 269. О средневековой традиции «свободных» браков: Бессмертный ЮЛ. Ук. соч. С. 30-31,35-36,78-79, 81-82,146,149.

1

Gauvard С. Op. cit. Р. 334-336.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
Снег не растаял, а клещи уже активизировались

В одном клеще могут находиться одновременно несколько видов возбудителей. На территории Ленинградской области широко распространены клещи двух видов: таежный - с пиком активности в мае-июне, и лесной клещ - с двумя пиками активности в мае - июне и июле - августе.

Уникальные операции на сердце впервые проведут в Нижегородской области

Уникальные операции на сердце с использованием инновационных транскатетерных аортальных клапанов CoreValve пройдут в «Специализированной кардиохирургической клинической больнице» (СККБ) Нижнего Новгорода 31 марта.

Российские ученые создали прибор для лечения рака

Российские специалисты из Института ядерной физики в Новосибирске сделали уникальный аппарат. Его работа направлена на борьбу с онкологическими заболеваниями. Основная функция прибора – разрушение раковых новообразований посредством воздействия на них нейтронного излучения.

В Крыму обнаружено украшение неандертальцев из кости ворона

Возраст находки оценивается в 38–43 тысячи лет, и это, по словам учёных, позволяет предположить, что украшение было создано именно неандертальцами. В пользу предположения, что метки были нанесены неслучайно, свидетельствует тот факт, что они делят кость на прмиерно равные отрезки.

Банк Уралсиб довел минимальную ставку по ипотеке до 10,4%

Банк Уралсиб снизил ставки по ипотечным продуктам на 0,25-1,6 процентных пункта. Об этом «Стройгазете» сообщили в пресс-службе банка, уточнив, что минимальная ставка в зависимости от кредитной программы теперь составляет от 10,4% годовых в рублях.

В Набережных Челнах пройдет День ипотеки и потребительских кредитов

2 апреля в автограде состоится День ипотеки и потребительских кредитов. Об этом сегодня на пресс-конференции сообщила руководитель комитета по финансам ТПП Набережных Челнов и региона Закамье Венера Иванова. По ее словам, мероприятие пройдет в ДК КАМАЗа с 9 до 17 часов.

5 вещей, которые нужно сделать в ЮАР

В общем, не стоит обижать жителей ЮАР и бояться туда ездить.

Туристические компании Камчатки получат летом новую поддержку от власти

Санкт-Петербург / AbsolutTV.ru / Туристические компании Камчатки могут получить субсидии для развития своего бизнеса. Об этом сообщил губернатор края Владимир Илюхин во время отчёта о деятельности Правительства региона.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика