Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 66

потасовкой, повлекшей за собой смерть излишне разговорчивой супруги39. С точки зрения Жана Ламбера и, по-видимому, многих его современников, любовные утехи представляли собой дело интимное, семейное, не предназначенное для обсуждения за пределами дома. Они не входили в сферу публичных интересов. Марион ла Друатюрьер

своим поведением и словами нарушала этот запрет  40.

В отличие от нее, рассказ Флорана был не более чем иллюстрацией нормы, правильных отношений с партнером: ведь он собирался жениться на Маргерит и даже обручился с ней, повторив при этом те жесты, которые обычно использовались при заключении церковного брака (в частности, соединение правых рук)41. (Ил. 1) И все же его история выглядела исключительной на фоне обычных для средневековья мужских разговоров о любви.

Если довериться в этом вопросе «Регистру Шатле», то станет ясно, что крепкие связи между мужчиной и женщиной, а тем более желание заключить настоящий брак, были редкостью в том социальном кругу, к которому принадлежал Флоран. Но еще большей редкостью был откровенный рассказ мужчины о его семейной жизни. Как отмечает Клод Товар, подобная открытость в XIV-XV вв. была, скорее, исключением из правил1. Мужской любовный дискурс мог касаться скандала, насилия, похищения, адюльтера, даже

39    Это обстоятельство и послужило поводом для обвинения Жана Ламбера в убийстве и вынесения ему смертного приговора. Казни он смог избежать, подав письмо о помиловании, из которого мы и узнаем о мотивах, подвигших его на избиение собственной жены.

40    Как отмечает итальянская исследовательница Нора Галли де Паратези, разговоры женщин о своей интимной жизни, подтверждающие их сексуальность, указывают на их независимое положение в обществе, на осознание ими своего превосходства над мужчинами. Причем стилистические и лексические особенности такого дискурса заимствуются как раз у мужчин. Сексуальный акт понимается здесь как агрессия, женщина, говоря о сексе, чувствует себя субъектом, а не объектом отношений. Однако, именно эта лексика до самого последнего времени (вплоть до XX в.) являлась строго табуированной для женщин. Соответственно, ее использование в более ранние эпохи воспринималось как отклонение от нормы (De'Paratesi GalliN. Les mots tabous et la femme // Parlers masculins, parlers feminins? P. 65-77,здесь P. 70-71).

41    Бессмертный Ю.Л. Жизнь и смерть в средние века. Очерки демографической истории Франции. М., 1991. С. 82. На самом деле Флоран, обручаясь с Маргерит, повторил все жесты и слова, необходимые для заключения так называемого «внецерковного» брака. Т.о. эти двое уже могли считаться мужем и женой: Olivier-Martin F. Histoire du droit francais des origines a la Revolution., P., 1992. P. 269. О средневековой традиции «свободных» браков: Бессмертный ЮЛ. Ук. соч. С. 30-31,35-36,78-79, 81-82,146,149.

1

Gauvard С. Op. cit. Р. 334-336.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
В этом году прямой экспорт орловского зерна составил 275 тысяч тонн

За истекший период 2018 года из Орловской области в 20 государств мира отправлено 275 тысяч тонн зерна и продуктов его переработки.

Свыше 40 тысяч литров крови заготовили в Подмосковье с начала года

Более 40 литров донорской крови заготовили в Московской области с начала 2018 года, сообщил министр здравоохранения региона Дмитрий Матвеев.

Япония призвала Facebook усилить защиту данных пользователей

Правительство попросило крупнейшую в мире социальную сеть сообщать пользователям всю информацию о проблемах с защитой личных данных, усилить контроль над разработчиками приложений для платформы и уведомлять регуляторов о всех изменениях в мерах, направленных на защиту личных данных.

Эксперты нашли новый способ удаленного взлома смартфонов на Android

Эксперты аналитической компании Checkmarx на конференции Hack.lu, которая прошла в Люксембурге, рассказали о появлении новой техники удаленного взлома гаджетов на системе Android.

Объем сделок на первичке Петербурга вырос на 46%

Количество зарегистрированных договоров ипотеки жилья за отчетный период выросло в годовом отношении на 56%.

Сбербанк повысил ставки по ипотеке

Сбербанк с 22 октября 2018 года повысил ставки по ипотеке на 0,4 процентных пункта, говорится в сообщении банка, поступившем в редакцию "Российской газеты".

Более половины россиян потеряли надежду слетать в Египет

Более 53% опрошенных заявили, что не хотят отдыхать на море зимой, однако готовы изменить планы при возобновлении рейсов в Египет.

«Веном» за 3 недели в российском прокате собрал почти 1,9 млрд рублей

Напомним, "Веном" стал лидером российского проката в первые выходные, собрав почти 400 миллионов рублей, а также стал самым успешным фильмом Sony в истории российского проката.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика