Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 66

потасовкой, повлекшей за собой смерть излишне разговорчивой супруги39. С точки зрения Жана Ламбера и, по-видимому, многих его современников, любовные утехи представляли собой дело интимное, семейное, не предназначенное для обсуждения за пределами дома. Они не входили в сферу публичных интересов. Марион ла Друатюрьер

своим поведением и словами нарушала этот запрет  40.

В отличие от нее, рассказ Флорана был не более чем иллюстрацией нормы, правильных отношений с партнером: ведь он собирался жениться на Маргерит и даже обручился с ней, повторив при этом те жесты, которые обычно использовались при заключении церковного брака (в частности, соединение правых рук)41. (Ил. 1) И все же его история выглядела исключительной на фоне обычных для средневековья мужских разговоров о любви.

Если довериться в этом вопросе «Регистру Шатле», то станет ясно, что крепкие связи между мужчиной и женщиной, а тем более желание заключить настоящий брак, были редкостью в том социальном кругу, к которому принадлежал Флоран. Но еще большей редкостью был откровенный рассказ мужчины о его семейной жизни. Как отмечает Клод Товар, подобная открытость в XIV-XV вв. была, скорее, исключением из правил1. Мужской любовный дискурс мог касаться скандала, насилия, похищения, адюльтера, даже

39    Это обстоятельство и послужило поводом для обвинения Жана Ламбера в убийстве и вынесения ему смертного приговора. Казни он смог избежать, подав письмо о помиловании, из которого мы и узнаем о мотивах, подвигших его на избиение собственной жены.

40    Как отмечает итальянская исследовательница Нора Галли де Паратези, разговоры женщин о своей интимной жизни, подтверждающие их сексуальность, указывают на их независимое положение в обществе, на осознание ими своего превосходства над мужчинами. Причем стилистические и лексические особенности такого дискурса заимствуются как раз у мужчин. Сексуальный акт понимается здесь как агрессия, женщина, говоря о сексе, чувствует себя субъектом, а не объектом отношений. Однако, именно эта лексика до самого последнего времени (вплоть до XX в.) являлась строго табуированной для женщин. Соответственно, ее использование в более ранние эпохи воспринималось как отклонение от нормы (De'Paratesi GalliN. Les mots tabous et la femme // Parlers masculins, parlers feminins? P. 65-77,здесь P. 70-71).

41    Бессмертный Ю.Л. Жизнь и смерть в средние века. Очерки демографической истории Франции. М., 1991. С. 82. На самом деле Флоран, обручаясь с Маргерит, повторил все жесты и слова, необходимые для заключения так называемого «внецерковного» брака. Т.о. эти двое уже могли считаться мужем и женой: Olivier-Martin F. Histoire du droit francais des origines a la Revolution., P., 1992. P. 269. О средневековой традиции «свободных» браков: Бессмертный ЮЛ. Ук. соч. С. 30-31,35-36,78-79, 81-82,146,149.

1

Gauvard С. Op. cit. Р. 334-336.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
Польские врачи опасаются эпидемии туберкулёза на Украине

Польские медицинские работники предупреждают, что число заболевших в Польше в ближайшее время может резко возрасти из-за эпидемии на Украине.

Названа причина массового отравления детей в Заполярье

Причиной массового отравление детей в одной из школ города Полярный Мурманской области стал так называемый «кишечный грипп» — норовирус и острый гастроэнтерит, сообщает 23 января ГТРК «Мурман».

«Ростелеком» стал оператором реестра доменов .ru и.рф

Координационный центр (КЦ) национального домена сети интернет передал функцию оператора реестра доменов структуре «Ростелекома», рассказал РБК источник, близкий к центру, и подтвердил глава КЦ Андрей Воробьев.

Apple начнет продажи «умной» колонки HomePod в феврале

Продажи "умной" колонки HomePod от Apple, которые должны были стартовать в декабре 2017 года, начнутся 9 февраля, сообщили в компании.

Объем рынка качественных гостиниц Москвы в 2017 г вырос на 9,4%

Объем рынка качественного предложения гостиниц в Москве в 2017 году вырос на рекордные за последние 6 лет 9,4% — до 19,3 тысячи номеров, говорится в пресс-релизе Cushman & Wakefield.

Поступления «Галс-Девелопмент» за 2017 год составили 56 млрд рублей

Как уточняется, в 2017 году финансовые показатели компании превысили результаты 2016 года на 42% (тогда 39,5 млрд рублей).

Крымские пляжи пронумеруют по просьбе ОНФ

По рекомендации Общероссийского народного фронта к старту курортного сезона 2018 года все пляжи в Крыму будут пронумерованы.

Новогодняя Эстония выросла в спросе, но упала в бюджетах

Организованный турпоток в Эстонию в период новогодних праздников вырос в среднем на 35% по сравнению с тем же периодом зимы 2016-2017 гг. Операторы довольны результатами зимних каникул, однако отметили стремление россиян к более экономным поездкам.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика