Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 116

- Правда в том, что мне больше не о чем сказать, кроме того, что я уже вам рассказал»1.

Однако, в окончательном приговоре по уголовному делу уважительное «вы» могло заменяться на уничижительное «ты»: «...ты, Жанна, обычно называемая Девой, была обвинена...»  75, «Мы заявляем, что ты, Жиль де Ре,... найден виновным в ереси»  76.

Как отмечает Ф.Мишо-Фрежавиль, речь в этом случае шла вовсе не о попытке каким-то образом сблизиться с обвиняемым, завоевать его доверие или, напротив, оскорбить его или унизить. По ее мнению, мы имеем здесь дело с обычными формульными записями приговора  77. Обращение на «ты» свидетельствовало, что вина человека доказана, что он признан преступником, которого надлежит исключить из общества -причем сделать это еще на уровне текста: «...и будешь ты повешен высоко и далеко от земли, чтобы ты понял, что эта земля, которую ты не побоялся осквернить, отныне не дарует тебе ни укрытия, ни поддержки... »2.

Однако, чтобы исключить того или иного человека из общества, недостаточно было превратить его в объект отношений, поставить в подчиненное положение во время самого процесса. Чтобы сомнений в принятом решении не возникало, чтобы окружающие вслед за судьями сочли обвиняемого «достойным смерти (dignes de mourir)», следовало создать его соответствующий портрет. При этом судьи менее всего были заинтересованы в том, чтобы рассказывать о жизни обвиняемого. В большей степени они были склонны показать его личность, особенности психики, чувств и поведения3.

Самым простым, но от этого не менее действенным методом для создания психологического портрета преступника было использование уже знакомых нам пустых знаков. Условно их можно разделить на три группы.

1

   Bataille G. Op. cit. P. 239. О вставках прямой речи в судебные протоколы как о еще одном средстве создания образа преступника см. ниже.

2

   GasparriF. Op. cit. P. 178.

3

   Ту же особенность подметила в письмах о помиловании Натали З.Дэвис. Этот прием она называет созданием «иллюзии мимезиса» — т.е. воссозданием ситуации, в которой будет очевидно, что автор письма действовал справедливо (Davis N.Z. Op. cit. P. 95).


  Предыдущая Первая Следующая  
 

Новости

 
Российские учёные научились определять стресс по состоянию волос

Российские учёные научились определять уровень стресса по состоянию волос. Исследование строится на основе замеров уровня кортизола, сообщает «Русская планета». Именно этот гормон отвечает за общее состояние организма.

Ученые заставили мышей медитировать

Чтобы разобраться в причинах возникающих изменений, ученые использовали генетически измененных мышей, в мозгу которых находились светочувствительные клетки. С помощью воздействия света исследователи активировали тета-ритмы в мозгу мыши. Мыши "медитировали" по 30 минут на протяжении 20 дней.

Samsung планирует возобновить продажи Galaxy Note 7

Компания Samsung намерена возобновить продажи смартфонов Galaxy Note 7 в этом году, сообщает газета Independent. Продажи модели Galaxy Note 7 начались в Южной Корее 19 августа 2016 года.

Создан абсолютно новый тип аккумуляторов

Американские специалисты сумели создать принципиально новый и в чем-то даже революционный тип аккумуляторных батарей. Работают новые батареи на ионах гидроксония, выработку которого осуществляют из воды.

Налоговые поступления из Подмосковья выросли за год на 14%

«По состоянию на 1 января 2017 года задолженность составляет 59,5 миллиардов рублей, увеличившись за истекший год на 10,8 миллиарда рублей или на 22,3%», - сообщила Макарова губернатору. Глава Подмосковья поручил Макаровой провести работу по взысканию долгов по налогам.

Строительство электродепо «Руднево» могут завершить в 2018 г

В пресс-службе добавили, что электродепо «Руднево» будет обеспечивать техническое обслуживание, ремонт и отстой электроподвижного состава, эксплуатируемого на Кожуховской линии столичного метро. Депо на ночной отстой сможет принимать 31 восьмивагонный подвижной состав.

День в истории: в мире отмечается День экскурсовода, в Крыму Ахтиар был переименован в Севастополь, а в Лондоне родился Алан Рикман

Праздник Ежегодно 21 февраля отмечается профессиональный праздник всех гидов и экскурсоводов мира – День экскурсовода. Впервые его отметили в Лондоне в 1990 году, а инициатором мероприятия считается Международная федерация ассоциаций экскурсоводов.

Выставка «Открой свою Россию 2017» в Гостином

Журнал «Клуб 4х4» приглашает 22-24 февраля в «Гостином дворе», где пройдет выставка-фестиваль туризма и активного отдыха «Открой свою Россию 2017».

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика