Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 168

В двух манускриптах «Защитника дам» Мартина Ле Франка, выполненных около 1449 г., на миниатюре были представлены вместе «дама Юдифь», выходящая из палатки Олоферна и сжимающая в правой руке его голову, и Жанна д’Арк с копьем в правой руке и со щитом - в левой 72. (Ил. 4) В «Сводном изложении» инквизитора Франции Жана Бреаля, составленном по материалам процесса о реабилитации,

осада Орлеана сравнивалась исключительно с осадой Ветулии, а действия Жанны - с поступком Юдифи 73.

Как мне кажется, отчасти и по этой причине библейская Юдифь воспринималась людьми средневековья и продолжает восприниматься современными исследователями феномена Жанны д’Арк исключительно в положительном ключе. Никто никогда, насколько мне известно, не сомневался - особенно при сопоставлении с французской героиней - в ее «моральном облике». Однако, как показали мои дальнейшие поиски, сделать это все же следовало...

***

Католическая церковь считает «Книгу Юдифи» канонической и включает ее в Библию. И, хотя ее текст известен в трех разных вариантах, общим местом всегда оставалось убийство предводителя вражеского войска хитрой женщиной и освобождение осажденного города. В «классической» версии Олоферн, генерал Навуходоносора, царя Ассирии, осаждает Ветулию, родной город Юдифи. В еврейских мидрашах (комментариях Библии) Олоферн осаждает Иерусалим. В некоторых византийских источниках он становится военачальником Дария и тоже осаждает Иерусалим 74.

72    BN, Mss. Fr. 12461,12476.

73    Recollectio f. Johannis Brehalli // PN, 2, 405-600, здесь 410: “Unde ipse pius adjutor Deus in tribulatione tunc clementer et in opportunitate succurrit, quando maxime et ad extremum sibi necesse fuit; sicuti populo israelitico, de salute desperanti in Bethulia crudeliter obsesso, concessa est probissima Judith in summo necessitatis articulo, ut eum ab oppressione cui succumbebat liberaret”.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
На Ямале не превышен уровень загрязнения воздуха из-за лесных пожаров

На территории автономного округа не наблюдается превышения предельно допустимой концентрации вредных веществ в воздухе из-за лесных пожаров. Об этом корреспонденту ИА «Север-Пресс» рассказала главный санитарный врач Ямала Людмила Нечепуренко.

Роспотребнадзор: вода на водозаборе «Амурский» соответствует нормам

Амурский Роспотребнадзор продолжает вести расширенный лабораторный мониторинг качества питьевой воды. На прошлой неделе в Амуре и на самом водозаборе отмечали несоответствие воды требованиям санитарных правил по органолептическим показателям.

Microsoft пообещала сохранить Paint

Корпорация Microsoft в своем блоге пообещала пользователям Windows сохранить графический редактор Paint. Программу перенесут в магазин приложений Windows Store, где ее можно будет скачать бесплатно.

Российские банки могут ввести идентификацию клиентов по селфи

Система распознавания начнет действовать, когда клиент через приложение или электронную почту предоставит банку фотографию паспорта и селфи для идентификации. Его проверка займет не более чем полсекунды. Нововведение позволяет оптимизировать операционные процессы и сократить издержки.

В Воронежской области многодетные и молодые семьи смогут получить ипотеку под 6,5-7%

В Воронежской области многодетные и молодые семьи смогут приобрести ипотеку по льготной цене. Ипотечный процент для них составит 6,5-7%. Получить кредит на покупку жилья по сниженной ставке можно будет не раньше конца текущего-начала следующего года.

В России в I полугодии снизились объемы жилищного строительства

Как добавил Росстат, среди субъектов России наибольшие объемы жилищного строительства осуществлялись в Подмосковье, где за первые шесть месяцев было введено 10,5% от сданной в эксплуатацию общей площади жилья по стране в целом.

В Тверской области будет развиваться детско-юношеский туризм

В Тверской области уже наработан опыт организации туристических поездок для детей. В частности, с апреля 2017 года Верхневолжье участвует в федеральном проекте «Живые уроки», который предусматривает создание туристических маршрутов для школьников из разных регионов.

Севастополь с начала лета посетили 120 тысяч туристов

Севастополь с начала курортного сезона посетили 120 тысяч человек. Такое же количество отдыхающих наблюдалось в этот период и в прошлом году. Туристы активно посещают экскурсии.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика