Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 269

Жака де Шомона, бывал связан1. Однако, около камня веревку вешали ему на шею17 или отдавали в руки18 - в знак того, что он «достоин смерти». Впрочем, веревку мог заменить и простой удар по шее19. Вновь связанным осужденный оказывался уже около деревянного креста: помимо прево и прочих «людей архиепископа» там находился

палач, который усаживал его на повозку и вместе с ним отправлялся к месту казни 20.

Ритуал передачи таким образом завершался. Представители аббатства теряли власть над «своим» преступником, но имели право сопроводить его к месту казни, окружив повозку21 - кто верхом, кто пешком - и проследить за тем, чтобы он был повешен с соблюдением всех правил22 . Только после этого они покидали территорию, подвластную архиепископу, с тем, чтобы уже на следующий день заняться конфискацией имущества повешенного, которое по праву принадлежало отныне аббатству св.Ремигия 23.

16    ER, 572: "...mis hors desdictes prisons loye comme l’en a acoustume de loyer murtrier...". ER, 576: "...ledit Baudry fut mene tout loyez comme larron".

17    ER, 556: "Et en le delivrant audit prevost par ledit doyen, ledit doyen bailie audit malfaiteur une colee sur le col", (свидетельство Колессона Ле Бальи).

18    ER, 572: "...ledit doyen, a cause de son office, donna une colee audit Bedelet, en disant qu'il estoit digne de mort". ER, 576: "...et par ledit Rogier, doyen dessus nomme, fut baillee la colee audit Estienne en signe de mort, et le bailla audit prevost" (свидетельство Жака де Шомона).

19    ER, 593: "....il frapa de sa main ung cop sur le col dudit homme" (свидетельство Жана Русселя).

20    ER, 572: "...auquel lieu et au boud de la rue avoit une cherrete a l'opposite de ladicte croix...et d'illeques fut menez ledit Bedelet sur ladicte cherrete, sur laquelle il fut loye par le bourel" (свидетельство Жака де Шомона). См. также: ER, 556, 576, 593.

21    ER, 576: "...lesdis bailly, officiers et serviteurs desdis religieux estans les aucuns devant, les autres derrieres, et aux costelz de ladicte cherrete" (свидетельство Жака де Шомона).

22    ER, 539: "...et a veu pluseurs fois que monseigneur de Saint-Remy envoyoit de ses gens montez a cheval, et poursuir ledit prisonnier, et veoir quelle execution on en feroit, et adfin aussy que l’en ne le menast autre part" (свидетельство Жана Бонбёфа); ER, 593: "...et alerent ledit deposant, et autres officiers desdis religieux, audit gibet pour veoir quelle diligence seroit faite de executer ladicte sentence" (свидетельство Жана Русселя). В частности, преступника нельзя было сажать в тюрьму архиепископа — даже временно; его дело нельзя было пересматривать в суде архиепископа; представителям архиепископа запрещалось получать от него признание in extremis.

1


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
В августе из Татарстана в Хадж выедет более 1,5 тысячи паломников

С августа текущего года начинается выезд российских паломников, направляющихся на хадж в Королевство Саудовская Аравия.

Роспотребнадзор сообщил о вспышке сальмонеллёза в 31 штате США

Роспотребнадзор проинформировал о вспышке сальмонеллёза в 31 штате США, сообщает ФАН со ссылкой на сайт ведомства.

Интернет-мемы могут попасть под запрет в Евросоюзе

Интернет-мемы могут попасть под запрет в Евросоюзе.

Пользователи Telegram сообщили о сбоях в работе мессенджера

Согласно сервису Downdetector, в некоторых странах Telegram работал с серьезными сбоями.

Пекин поборол цены на недвижимость

Властям китайской столицы удалось побороть необузданный рост цен на недвижимость.

Названы города РФ с самым дорогим жильем на вторичном рынке

Стоимость одного квадратного метра в столице составляет более 194 тысяч рублей.

Почти 13 тысяч туристов посетили Приморье благодаря электронной визе

Количество туристов, посетивших Приморье по электронной визе, достигло почти 13 тысяч.

British Airways аннулировала две тысячи слишком дешевых авиабилетов

Авиакомпания British Airways аннулировала более двух тысяч проданных билетов, из-за того, что они были чрезмерно дешевыми.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика