Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 268

к представителю архиепископа) с сообщением о том, что у них есть человек, которого необходимо казнить 12. До момента приведения приговора в исполнение могло пройти какое-то время, поскольку у архиепископа, имевшего в своем распоряжении виселицу, не было собственного палача. Палач по прозвищу Убыток (Dommage), к услугам которого прибегали в то время в Реймсе, проживал в Шалоне, и его следовало каждый раз специально оттуда приглашать13.

Когда палач прибывал на место, назначался день для передачи преступника. Осужденный в сопровождении декана аббатства, бальи и сержантов покидал стены тюрьмы и подходил к камню, около которого его поджидали люди архиепископа. Декан аббатства поднимался на камень и обращался к прево Реймса с речью, объясняя, за какое именно преступление присутствующий здесь человек осужден на смертную казнь. Он предлагал прево забрать этого человека - в обмен на 30 парижских денье. Декан получал от прево деньги, и сержанты аббатства вели преступника дальше - по улице, в конце которой стоял деревянный крест. Только здесь они окончательно передавали его людям архиепископа14.

К этому, весьма подробному описанию, данному сержантом аббатства Жаном Бонбёфом, следует добавить несколько деталей, известных по другим свидетельским показаниям. Так, Ферри Тюрпэн уточнял, что передача преступника происходила на рыночной площади бурга св.Ремигия, около дома Гийома Кокренеля, который в свое время был деканом аббатства1. По дороге из тюрьмы преступник, по свидетельству

12    ER, 550: "... lui deposant...ala signifier a Colesson de Sez, pour lors prevost, en disant que es prisons desdis religieux avoit ung malfaiteur condempnez a recevoir mort, et qu'ilz feissent diligence d'avoir ung bourel pour le mectre a execution; et l’en estoit prest de eulx delivrer".

13    ER, 549: "...fut par la justice d'iceulz religieux mande ung nomme maistre Dommange, bourreau, demourant a Chaalons".

14    ER, 539: ".... auquel jour tel malfaiteur, aprez ce que par la justice desdis religieux est condempnez a recevoir mort, icellui malfaiteur est prins et mene des prisons desdis religieux a une pierre qui est tenant a la maison qui fut Guillaume Cocrenel, auquel lieu le doyen d'iceulz religieux montre sur ladicte pierre, declaire au prevost de Reins, qui la est, la cause de l’emprisonnement dudit prisonnier, ladite condempnacion sur lui faite, et pour icelle mectre a execution ledit doyen bailie a icellui prevost et delivre ledit prisonnier; et ledit prevost est tenu, en recevant ledit prisonnier, de bailler et paier audit doyen trente deniers parisis; et apres ce que par icellui doyen tel prisonnier est delivre audit prevost en prenant trente deniers, les sergens dudit ban prennent ledit prisonnier, et le mainnent au long de la charriere pardevant Saint-Thimothieu, jusques a l'endroit de la croix de fust, auquel lieu le baillent audit prevost, lequel est tenus de le prendre, et mener au gibet, sans tourner autre part."

1

   ER, 549: "...icellui meffaiteur estoit admene au marchie de Saint-Remy, assez prez d'une


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 

Новости

 
Ученые определили самое опасное для здоровья место в холодильнике

Ученые отмечают, что в овощном отделении можно встретить кишечную палочку, сальмонеллу и другие опасные микроорганизмы. Исследователи рекомендуют не забивать холодильник до отказа и настаивают на регулярном очищении отделения для фруктов и овощей.

Ожирение названо самой опасной болезнью российских мужчин

Ожирением в России страдают 29 миллионов мужчин. Именно эта болезнь, по мнению медиков, представляется самой опасной для соотечественников, сообщает «Русская планета».

«ВКонтакте» внедрит виртуального оператора связи в июле 2017 года

Mail.ru Group собирается внедрить виртуального помощника связи в социальную сеть "ВКонтакте" в июле текущего года. Об этом рассказал финансовый директор предприятия Мэтью Хэммонд, общаясь с аналитиками путем конференц-звонка.

Apple уничтожила китайскую соцсеть iCloud

Как передает новостной портал Life.ru, корпорация Apple купила домен iCloud.com, на котором находилась китайская социальная сеть. После приобретения ресурс был полностью закрыт. Компания из Купертино в течение пяти лет вкладывала большое количество усилий, чтобы приобрести важный для нее домен.

На Кубани количество незаконных рубок леса сократилось вдвое

В Краснодарском крае для слежения за ситуацией в лесах применяют беспилотники, - пояснили в администрации региона. В течение последних пяти лет катастрофически крупных верховых пожаров. До 2012 года их количество варьировалось от 10 до 19 в год.

«Компания Усть-Луга» полностью погасила долг перед Ленобластью

ОАО «Компания Усть-Луга» полностью выплатило своего остатки долга перед правительством Ленинградской области. Долг образовался из-за погашения регионом, как гарантом по кредиту, исковых требований ПАО Банк ВТБ к «Компании Усть-Луга». Об этом сообщили сегодня, 22 февраля, в пресс-службе компании.

В Крыму рассчитывают на туристов из Индии

В Крыму рассчитывают на приезд туристов и отдыхающих из Индии. Такое мнение выразила замминистра курортов и туризма Крыма Ольга Бурова, сообщили FlashCrimea в курортном ведомстве.

Советник главы Ростуризма отрицает свое задержание

Советник главы Ростуризма уточнил, что он не является ни подозреваемым, ни обвиняемым по уголовному делу.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика