Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 268

к представителю архиепископа) с сообщением о том, что у них есть человек, которого необходимо казнить 12. До момента приведения приговора в исполнение могло пройти какое-то время, поскольку у архиепископа, имевшего в своем распоряжении виселицу, не было собственного палача. Палач по прозвищу Убыток (Dommage), к услугам которого прибегали в то время в Реймсе, проживал в Шалоне, и его следовало каждый раз специально оттуда приглашать13.

Когда палач прибывал на место, назначался день для передачи преступника. Осужденный в сопровождении декана аббатства, бальи и сержантов покидал стены тюрьмы и подходил к камню, около которого его поджидали люди архиепископа. Декан аббатства поднимался на камень и обращался к прево Реймса с речью, объясняя, за какое именно преступление присутствующий здесь человек осужден на смертную казнь. Он предлагал прево забрать этого человека - в обмен на 30 парижских денье. Декан получал от прево деньги, и сержанты аббатства вели преступника дальше - по улице, в конце которой стоял деревянный крест. Только здесь они окончательно передавали его людям архиепископа14.

К этому, весьма подробному описанию, данному сержантом аббатства Жаном Бонбёфом, следует добавить несколько деталей, известных по другим свидетельским показаниям. Так, Ферри Тюрпэн уточнял, что передача преступника происходила на рыночной площади бурга св.Ремигия, около дома Гийома Кокренеля, который в свое время был деканом аббатства1. По дороге из тюрьмы преступник, по свидетельству

12    ER, 550: "... lui deposant...ala signifier a Colesson de Sez, pour lors prevost, en disant que es prisons desdis religieux avoit ung malfaiteur condempnez a recevoir mort, et qu'ilz feissent diligence d'avoir ung bourel pour le mectre a execution; et l’en estoit prest de eulx delivrer".

13    ER, 549: "...fut par la justice d'iceulz religieux mande ung nomme maistre Dommange, bourreau, demourant a Chaalons".

14    ER, 539: ".... auquel jour tel malfaiteur, aprez ce que par la justice desdis religieux est condempnez a recevoir mort, icellui malfaiteur est prins et mene des prisons desdis religieux a une pierre qui est tenant a la maison qui fut Guillaume Cocrenel, auquel lieu le doyen d'iceulz religieux montre sur ladicte pierre, declaire au prevost de Reins, qui la est, la cause de l’emprisonnement dudit prisonnier, ladite condempnacion sur lui faite, et pour icelle mectre a execution ledit doyen bailie a icellui prevost et delivre ledit prisonnier; et ledit prevost est tenu, en recevant ledit prisonnier, de bailler et paier audit doyen trente deniers parisis; et apres ce que par icellui doyen tel prisonnier est delivre audit prevost en prenant trente deniers, les sergens dudit ban prennent ledit prisonnier, et le mainnent au long de la charriere pardevant Saint-Thimothieu, jusques a l'endroit de la croix de fust, auquel lieu le baillent audit prevost, lequel est tenus de le prendre, et mener au gibet, sans tourner autre part."

1

   ER, 549: "...icellui meffaiteur estoit admene au marchie de Saint-Remy, assez prez d'une


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
В хозяйстве в Воронежской области зафиксировали вспышку бруцеллеза

Санитарные врачи зафиксировали вспышку бруцеллеза в личном подсобном хозяйстве в Новохоперском районе, сообщила пресс-служба регуправления Роспотребнадзора во вторник, 23 мая. По указу губернатора Алексея Гордеева на отдельной территории Новохоперского района установили карантин.

На улицах Архангельска появится «Автобус доверия»

24 мая с 13.40 у главного корпуса САФУ будет стоять автобус, в котором проведут прием специалисты Архангельского областного клинического центра по профилактике и борьбе со СПИД и инфекционными заболеваниями.

Samsung показала растягивающийся и гнущийся OLED-дисплей

На международной конференции Society for Information Display в Лос-Анджелесе представили прототип 9, 1-дюймового OLED-дисплея, разработанного компанией Samsung.

Секреты смартфонов iPhone 7s, iPhone 7s Plus, iPhone 8 раскрыли в Сети

В Интернете появились инсайдерские сведения об особенностях iPhone 8, а также iPhone 7s и iPhone 7s Plus, исходящие непосредственно с завода Apple. Информацию опубликовал веб-портал Slashleaks, специализирующийся на утечках данных.

В России ставки по ипотеке могут опуститься ниже 8%

Как пишет издание «Известия», однако ставка по жилищным кредитам все-таки не опустится до «европейских» 3-5%, считают эксперты, поскольку экономика России показывает замедленный рост. Кроме того, причина в высоких рисках кредитования и неблагоприятных макроэкономических условиях.

380 многодетных семей в Югре получили деньги взамен земельного участка

Субсидия составляет 30 процентов от расчетной стоимости жилья, рассчитанной исходя из количества членов семьи, нормы предоставления общей площади (по 18 кв. м на каждого), средней стоимости квадратного метра, утвержденной Минстроем России для Югры (42373 рубля на 2 квартал 2017 г.), коэффициента срока проживания в округе (40% для проживающих 5 лет, до 100% - 15 и более лет).

Калининградцы отсудили у туроператора деньги за испорченный отдых

Весной прошлого года жители Калининграда улетели на двухнедельный отдых в Болгарию, за который пара заплатила 96 тысяч рублей. Однако спустя неделю их, как и еще 118 человек, вывезли обратно, заявив, что у фирмы нет денег, дабы оплачивать дальнейшее пребывание туристов за границей.

ВЦИОМ: почти 40% россиян хотели бы отдохнуть в Крыму летом

"Самым желанным местом отдыха второй год подряд россияне называют Крым: 37% при наличии возможности провели бы лето именно там", - говорится в сообщении ВЦИОМ.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика