Жюльетта Бенцони Констанция
 
На главную
Lamoda RU
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
Предыдущая все страницы
Следующая  
Жюльетта Бенцони
Констанция
стр. 893

—    А что здесь странного?

—    Странно то, дорогая, что ты и в самом деле другая девушка, не моя внучка. Ведь мне
не пришлось воспитывать тебя и многое, приготовленное для тебя, осталось
невостребованным. Я смотрю на тебя и узнаю по намекам, по мимолетным жестам свою
былую Констанцию. Но так и бывает: дети растут, взрослые стареют. Когдакаждый день
проводишь с человеком, то не замечаешь, как постепенноего лицо бороздят морщины, как
горбится некогда гордая спина. Аты возникла из небытия уже взрослой, способной сама
давать мне советы и может быть поэтому, Констанция, я люблю тебя больше прежней.

Графиня Аламбер тихо опустилась на скамейку и, сцепив пальцы, положила руки на
колени. Констанция словно впервые увидела, как та стара и немощна.

Ей стало невыносимо жаль эту старую мудрую женщину, пытавшуюся научить ее
невозможному, пытавшуюся объяснить ей, что такое счастье. А счастье, как понимала
Констанция, это оставаться самой собой, что бы с тобой ни приключилось, какая бы беда
ни легла тебе на плечи.

—    Ну что ж, прощай, Мато, — сказала графиня.

—    Вы говорите так, бабушка, словно не собираетесь сюда вернуться?

— В моем возрасте, дорогая, всегда нужно прощаться, а не говорить» до свидания «.

Графиня поднялась и, придерживаясь рукой за поручень, сошла с невысокой лестницы.

—    Прощай, Мато! — Констанция взмахнула рукой.

—    Нет, дорогая, вот ты-то должна говорить» до свидания «.

—    До свидания, Мато, — с улыбкой на губах прокричала Констанция, и ее возглас
потонул в ненастье весеннего утра.

Возница терпеливо ждал, когда же его госпожа соизволит отправиться в путь. Он сидел
на козлах, нахохлившись, в сером плащеи обшитой золотой тесьмой шляпе. Длинный кнут
пока бездействовал. Он, казалось, спит, но лишь на дорожке послышались тихие шаги
двухженщин, он тут же вскинул голову и сделал безразличное лицо.Возница выглядел,
словно статуя, поставленная здесь навеки. Лишь кони, нетерпеливо переступая с ноги на
ногу, предвкушали быстрый бег по хорошей дороге.

—    Я совсем забыла, — прикоснулась пальцем ко лбу графиня Аламбер.

—    Что, бабушка?

—    Дать распоряжение насчет ремонта ограды.

—    А может не стоит?

—    Пусть будет по-твоему, — согласилась графиня, — все равно обо всем не упомнишь,
всего не сделаешь. К тому же я знаю, что ни поручи этим лентяям, они все равно не
сделают, найдя потом тысячи оправданий своему безделью.

Констанция улыбнулась. В последнее время старая графиня была ворчлива со слугами.
Вечно ей было что-то не так, к тому же ее нередко подводила память, и она отчитывала
кого — нибудь из слуг за прегрешения пятилетней давности, думая, что проступок был
совершен вчера. И слуги, зная это, не обижались на нагоняй, полученный от старой
графини. И та быстро отходила и чувствуя за собой вину, обязательно награждала
провинившегося каким-нибудь подарком.

Сейчас слуги выстроились на крыльце, провожая свою госпожу и ее внучку в Париж.
Все они были нарядно одеты, но с грустными лицами. Им и впрямь было невесело
оставаться в Мато, они как бы осиротели.

Графиня Аламбер подошла к каждому из слуг, назвала его по имени, поинтересовалась
здоровьем детей и на прощание дала каждому по небольшой сумме денег, прося не
сердиться на нее, если она была хоть немного несправедлива.

Слуги наперебой уверяли свою госпожу, что они всегда были довольны ею и если
испытывают к ней сильное чувство, то это непременно любовь и уважение.

Графиня скептично улыбалась, словно хотела сказать: знаю, знаю я цену вашей
искренности, чуть отвернешься, так каждый из вас норовит бросить порученное дело и
даже не боится быть наказанным, зная мою доброту.

Предыдущая НачалоСледующая  

Новости

Jay Z станет первым рэпером, попавшим в Зал славы авторов песен
Жюри приняло решение, что в этом году в Зал славы попадут другие деятели мира музыки, включая Jay Z. Сейчас в Зале славы авторов песен, созданном в 1969 году Джонни Мерсером для сохранения музыкального наследия выдающихся исполнителей, значатся около 400 имен выдающихся музыкантов, среди них Боб Дилан, Элтон Джон, Леонард Коэн.
The Prodigy выступят с концертом в Воронеже
Британская группа The Prodigy выступит с концертом в Воронеже в концертном зале Event-Hall Сити-парка «Град» 21 мая. Билеты на концерт электропанков, который можно назвать главным музыкальным событием этой весны, появятся в продаже 23 февраля.
Мединский собирается защищать Учителя от нападок за фильм «Матильда»
Руководитель министерства культуры России Владимир Мединский убежден, что вся скандальная история вокруг картины Алексея Учителя «Матильда» высосана из пальца, и он собирается защищать режиссера от нападок за фильм.
Русский бал будет проведен на новой площадке в Вене
В четверг в Вене (Австрия) в 11-й раз состоится Русский бал. Этот праздник, который традиционно проводился в стенах бывшей резиденции Габсбургов - дворце Хофбург, по мнению журналистов, является одним из символов русской культуры.
              Яндекс.Метрика