сужу между тем и другим и обявляю (им) уставы Божии и законы Его. 17. Но тесть Моисеев сказал ему: не хорошо это ты делаешь: 18. ты измучишь и себя и народ сей, который с тобою, ибо слиш-ком тяжело для тебя это дло: ты один не можешь исправлять его; 19. итак послушай слов моих; я дам тебе совет, и будет Бог с тобою: будь ты для народа по-средником пред Богом и представляй Богу дела (его); 20. научай их уставам (Бо-жиим) и законам (Его), указывай им путь (Его), по которому они должны идти, и дела, которые они должны делать; 21. ты же усмотри (себе) из всего народа людей способных, боящихся Бога, людей правдивых, ненавидящих корысть, и поставь (их) над ним тысяченачальни-камйи стоначальниками, пятидесяти-начальниками и десятиначальни-ками (и письмоводителями); 22. пусть они судят народ во всякое время и о всяком важном деле доносят тебе, a все малые дла судят сами: и будет тебе легче, и они понесуть с тобою бремя; 23. если ты сдлаешь это, и Бог повелит тебе, то ты можешь устоять, и весь народ сей будет отходить в свое место с ми-ром. 24. Й поел у шал Моисей слов тестя своего и сделал все, чтб он говорил (ему); 25. и выбрал Моисей из всего Израиля способных людей и поставил их начальниками народа, тысяченачальниками, стоначальниками, пятидесятиначальниками я десятиначальниками (и письмоводителями), 26. и судили они народ во всякое время; о (всех) делах важ-вых доносили Моисею, a все малые дела судили сами, 27. И отпустил Моисей тестя своего, и он пошел в землю свою. ГЛАВА 19-я. 1. В третий месяц ио исходе сынов Израиля из земли Египетской, в самый день новолуния, пришли они в пустыню Синайскую. моменть евреи. Точнее, по указан!ю Втор. I, 6—19, избрааие Монееем себе помощ-викев в лице тысяченачальников п стоначальников совершилось после синайского законодательства, пред удалением евреев от Хорива, на каковое время падает также возвращение Иовора из еврейского стана в свою землю (ст. 27, ср. Числ. X, 29). И так как разсказ о путешествии евреев от Синая начинается с 11 ст. X гл. ки. Числ. то иеред иим и должно быть помещено опнсание события XVIII гл. кн. Исход. XIX. 1—2. Прябытие евреев в пустыню Синайскую.—2—25. По внушению Моисея израильский народ приготовляется ко принятию десятословия. 1. Прямого указавия на время прпбытия евреев в пустыню Синайскую нет ни в данном месте, ни в параллельиом ему Числ. X, 10. Но так как еврейское выражение „ходеги (месяц) употребляется в значенип „иовомесячия (1 Цар. XX, 5: 832 ТОЛКОВАЯ ВИБЛИЯ. ГЛАВА 19.