Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 293

ФРАГМЕНТЫ КНИГИ VII1

1.    Киней говорит, что в Фессалии есть город [Додона] и что дуб и
прорицалище Зевса перенесены отсюда в Эпир (Steph. Byz. Dodone, s. v.).

1a. В прежние времена прорицалище находилось около Скотуссы, го
рода Пеласгиотиды. После того как кто-то сжег дерево, прорицалище
было по повелению оракула Аполлона перенесено в Дсдону. Предсказа
ния давались оракулом не словами, а известными знаками, подобно тому
как это делал оракул Аммона в Ливии. Это были, быть может, какие-ни
будь особенности в полете 3 голубей, наблюдая которые,- жрицы давали
предсказания. Рассказывают, впрочем, что на языке молоссов и феспро-
тов старухи называются peliai,1 а старики — pelioi. Быть может, пресло
вутые пелиады вовсе не птицы, а 3 старухи, жившие при храме (Ехс.
Vat).

1Ь. Что касается Скотуссы, то я уже упомянул о ней при описании
Додоны и оракула в Фессалии, потому что город поблизости от этого
места (Strabo IX, V, 20).

1с. Согласно Географу,2 в Додоне почитается дуб, который считался
древнейшим растением, [плоды которого] впервые послужили в пищу
людям. Тот же писатель говорит относительно тамошних так называемых
«пророческих голубей», что за полетом этих птиц наблюдали для птице-
гаданья, подобно тому как были известны предсказатели по полету воро
нов (Eustath. ad Odyss. XIV, 327).

2.    У феспротов и молоссов, как и у македонян, старухи назывались
peliai, а старики — pelioi. Во всяком случае они называли лиц, занимав
ших у них почетные должности, «пелигонами», у лаконцев и массалийцев
такие же лица назывались геронтами.3 Отсюда, говорят, происходит миф

о голубях на додонском дубе (Ехс. Vat.).

3.    Поговорка «додонский медный сосуд»4 произошла так: в святи
лище стоял медный сосуд с держащей медный бич человеческой фигурой
под ним — посвятительный дар коркирян. Бич этот был тройной в виде
цепочки с косточками, свисавшими вниз; косточки эти, колеблемые ветром,
все время ударялись о сосуд и производили столь протяжные звуки, что
измерявший время от начала звука до его конпа мог сосчитать до 400.
Отсюда-то и пошла поговорка «бич коркирян» (Ехс. ed.).

4.    Пеония лежит к востоку от этих племен и на запад от Фракийских
гор, от македонян же — к северу; по дороге, идущей через город Горти-
ний и Стобы, она оставляет [узкий] проход [к югу],5 через который про
текает Аксий, затрудняющий проход из Пеонии в Македонию, так же
как Пеней, устремляясь со стороны Греции через Темпейскую долину,




— 300 —

1

Фрагменты VII книги взяты главным образом из так называемых «Ватикан
ского» и «Палатинских извлечений», Евстафия, древнего комментатора Гомера, лекси
кографа Стефана Византийского, Афинея, так называемого «Большого этимологического
лексикона» и др.


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

Ученым удалось доказать, что кофе продлевает жизнь

Сотрудникам университета Стэнфорда удалось доказать, что напитки, содержащие кофеин, продлевают человеку жизнь. По словам американских ученых, благодаря кофеину блокируются вещества, которые вызывают болезни сердечно-сосудистой системы.

Ученые: диабет отнимает у человека примерно девять лет жизни

Наблюдения за жителями Китая, страдающими от диабета, показали, что эта болезнь отнимает у них примерно девять лет жизни по сравнению с людьми того же достатка и образования, заявляют ученые в статье, опубликованной в журнале JAMA.

Назван самый популярный в России Android-смартфон

Создатели программы-бенчмарка AnTuTu опубликовали рейтинг Android-смартфонов, которые в их приложении тестируют чаще всего. В России самым популярным смартфоном оказался китайский Xiaomi Redmi Note 3 с долей 11,45 процента.

Объявлены дата презентации и цена Samsung Galaxy S8

Южнокорейская компания Samsung планирует представить флагманский смартфон Galaxy S8 широкой публике 29 марта в рамках мероприятия Galaxy Unpacked. По информации СМИ, на конференции Mobile World Congress в Барселоне в конце февраля состоится лишь закрытый показ.

Андрей Бочаров провел совещание по экономической политике региона

Задачи социально-экономического развития Волгоградской области на 2017-й и последующие годы были рассмотрены сегодня в ходе установочного совещания, которое провел губернатор Андрей Бочаров.

115 тысяч га федеральных земель переданы в собственность Ставрополья

Региону были переданы шесть земельных участков общей площадью порядка 115 тысяч гектаров в Ипатовском, Кировском, Нефтекумском, Левокумском районах. Правительство края планирует использовать их для развития регионального АПК.

Турпоток в Крым увеличился за год на 21%

Республика Крым приняла в 2016 году 5,57 млн туристов, что на 21% превысило показатели прошлого года. Об этом в ходе встречи с главой Крыма Сергеем Аксёновым сообщил министр курортов и туризма республики Сергей Стрельбицкий, передаёт пресс-служба правительства региона.

На Кубани объекты турпоказа в 2016 году посетили более 6,5 млн человек

В ведомстве отметили, что всего на Кубани работает 547 объектов турпоказа. В прошлом году в крае открыли 25 новых объектов.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика