Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 61

Безусловно, из показаний Марион можно было представить себе суть дела. Однако создается впечатление, что не детали преступления волновали обвиняемую. Скорее, она была полностью погружена в воспоминания о своей, такой прекрасной, но разрушенной любви. Эти воспоминания могут быть сведены нами к одной единственной фигуре любовного дискурса - «Я люблю тебя». «После первого признания слова «Я люблю тебя» ничего больше не значат; в них лишь повторяется -

загадочным, столь пустым он кажется, образом - прежнее сообщение (которое, быть может, обошлось без этих слов)»  21. По мнению Ролана Барта, «Я люблю тебя» даже не является собственно фразой, поэтому субъект никогда не может найти свое место на уровне этого выражения1. Возможно, именно с этим было связано его бесконечное повторение Марион.

«Слова никогда не бывают безумны, безумен синтаксис... В глубине фигуры кроется что-то от «вербальной галлюцинации»: усеченная фраза, которая чаще всего ограничивается своей синтаксической частью («Хотя ты и ...», «Если ты еще не...»). Так рождается волнение, свойственное любой фигуре: даже самая короткая несет в себе испуг напряженного ожидания». Однако, «Я люблю тебя» находится «вне синтаксиса»  23. Следовательно, «волнение», заложенное в этой фигуре, нужно искать на каком-то ином уровне. Вероятно, оно связано с «бездейственным» характером «Я люблю тебя»: субъект произносит фразу и ждет на нее ответа24. Не дождавшись, произносит ее вновь и вновь. Таким образом возникает свойственная данной фигуре «предельная ситуация» - ситуация неудовлетворенного ожидания. Марион говорила «Я люблю тебя» - но Анселин не отвечал ей. Бесконечное повторение одного и того же заменяло синтаксис и само по себе выглядело безумным, давало возможность заподозрить Марион в отсутствии душевного равновесия25. Она и сама, видимо, отчасти понимала это, замечая в разговоре с Марго, что «рискует потерять рассудок, и ей кажется лучше

21    Барт Р. Фрагменты речи влюбленного. М., 1999. С. 409.

22    Там же. С. 84,412.

23    Там же. С. 84-85,410.

24    Интересные замечания о любовном дискурсе рыцарских романов, сводящемуся к «беспомощной» фразе «Я вас люблю», см.: Trachsler R. Parler d'amour. Les strategies de seduction dans "Joufroi de Poitiers" // Romania. 1992-1995. T. 113. P. 118-139.

1

   По мнению Мари Моксьон, подобному дискурсу свойствена форма отношений «я» —>


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 

Новости

 
Ученые назвали пять видов поведения детей, которые нельзя игнорировать

Ученые назвали несколько видов поведения ребенка, которые родителям ни в коем случае не следует игнорировать. В противном случае у их чада могут появиться серьезные расстройства в психике. Первым тревожным признаком, на который родителям стоит обратить внимание, — частая смена настроения у ребенка.

Устойчивая к антибиотикам инфекция среди детей распространяется в США

Как оказалось, в 2007 году устойчивость к антибиотикам энтеробактерий составляла 0,2%, а спустя восемь лет - процент распространения опасных микроорганизмов вырос до 1,5%. Кроме того, дети в 20% дольше лечатся и хуже переносят антибиотики.

ФАС заявила о нарушениях в рекламе тарифа МТС «Smart безлимитище»

По информации ФАС, поясняющие материалы представлены мелким шрифтом, который просто невозможно разобрать, что делает рекламу МТС незаконной.

Эксперты «Роскачества» назвали смартфоны Samsung лучшими в России

Специалисты «Роскачества» провели детальный анализ около 250 различных моделей смартфонов, представив собственный рейтинг, где указаны наиболее привлекательные во всех отношениях гаджеты. Исходя из этих показателей Samsung занял лидирующую строчку, заметно опередив главного и постоянного конкурента.

За 2016 год в Казани на строительные работы потратили 120 млрд рублей

120 млрд рублей было вложено в строительные работы в Казани за прошлый год. Об этом накануне на сессии Казгордумы заявил мэр столицы Татарстана Ильсур Метшин, сообщает «Татар-информ».

Достижения московской энергетики представят на форуме в Сочи

На Российском инвестиционном форуме, который пройдет в Сочи с 27 по 28 февраля, представят достижения московской энергетики. Это будет традиционное мероприятие, которое предназначено для демонстрации инвестиционного и экономического потенциала России.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика