Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 61

Безусловно, из показаний Марион можно было представить себе суть дела. Однако создается впечатление, что не детали преступления волновали обвиняемую. Скорее, она была полностью погружена в воспоминания о своей, такой прекрасной, но разрушенной любви. Эти воспоминания могут быть сведены нами к одной единственной фигуре любовного дискурса - «Я люблю тебя». «После первого признания слова «Я люблю тебя» ничего больше не значат; в них лишь повторяется -

загадочным, столь пустым он кажется, образом - прежнее сообщение (которое, быть может, обошлось без этих слов)»  21. По мнению Ролана Барта, «Я люблю тебя» даже не является собственно фразой, поэтому субъект никогда не может найти свое место на уровне этого выражения1. Возможно, именно с этим было связано его бесконечное повторение Марион.

«Слова никогда не бывают безумны, безумен синтаксис... В глубине фигуры кроется что-то от «вербальной галлюцинации»: усеченная фраза, которая чаще всего ограничивается своей синтаксической частью («Хотя ты и ...», «Если ты еще не...»). Так рождается волнение, свойственное любой фигуре: даже самая короткая несет в себе испуг напряженного ожидания». Однако, «Я люблю тебя» находится «вне синтаксиса»  23. Следовательно, «волнение», заложенное в этой фигуре, нужно искать на каком-то ином уровне. Вероятно, оно связано с «бездейственным» характером «Я люблю тебя»: субъект произносит фразу и ждет на нее ответа24. Не дождавшись, произносит ее вновь и вновь. Таким образом возникает свойственная данной фигуре «предельная ситуация» - ситуация неудовлетворенного ожидания. Марион говорила «Я люблю тебя» - но Анселин не отвечал ей. Бесконечное повторение одного и того же заменяло синтаксис и само по себе выглядело безумным, давало возможность заподозрить Марион в отсутствии душевного равновесия25. Она и сама, видимо, отчасти понимала это, замечая в разговоре с Марго, что «рискует потерять рассудок, и ей кажется лучше

21    Барт Р. Фрагменты речи влюбленного. М., 1999. С. 409.

22    Там же. С. 84,412.

23    Там же. С. 84-85,410.

24    Интересные замечания о любовном дискурсе рыцарских романов, сводящемуся к «беспомощной» фразе «Я вас люблю», см.: Trachsler R. Parler d'amour. Les strategies de seduction dans "Joufroi de Poitiers" // Romania. 1992-1995. T. 113. P. 118-139.

1

   По мнению Мари Моксьон, подобному дискурсу свойствена форма отношений «я» —>


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
Москва намерена расширить программу диспансеризации

Московская программа диспансеризации может быть расширена за счет некоторых дополнительных видов скрининга. Такую новость озвучила председатель комиссии по здравоохранению и охране здоровья Мосгордумы Людмила Стебенкова на заседании комиссии 29 марта.

В Подмосковье стали чаще заболевать туберкулезом и педикулезом

Отмечен рост заболеваемости вновь выявленных активным туберкулезом в 23 муниципальных образованиях, в том числе в Воскресенском, Каширском, Коломенском районах, в Егорьевске, Зарайске, Луховицах, Серебряных Прудах.

Ученые выяснили, испытывают ли собаки чувство вины

Специалисты Нью-Йоркского университета выяснили, испытывают ли собаки чувство вины. Примечательно, что многие владельцы собак полагают, что их питомцы обладают всем спектром чувств.В ходе исследования хозяев собак спросили, как ведет себя «виноватое животное».

В России разрабатывают первую в мире гражданскую атомную подлодку

Подлодка сможет находиться в автономном плавании до трех месяцев.

Спрос выстрелил, застройщики устояли

Примерно схожий механизм сработал и на рынке новостроек Москвы в первом квартале 2017 года – накопившейся в январе спрос, наконец, конвертировался в покупательскую активность в последующие месяцы.

Газпромбанк начал выдавать ипотеку на покупку апартаментов

Газпромбанк расширил линейку ипотечных продуктов, запустив программу кредитования покупки апартаментов. Об этом «Стройгазете» сообщили в пресс-службе банка.

Самая большая полярная станция в Арктике станет доступна для туристов

РОССИЯ/ 27 марта/ БИ-ПОРТ — Самая большая на архипелаге Земля Франца-Иосифа полярная станция, расположенная на острове Хейса, после проведения «арктической уборки» станет доступна для туристов. Об этом ТАСС сообщил и. о. директора национального парка «Русская Арктика» Александр Кирилов.

Николай Любимов пригласит москвичей лечить зубы в Рязани

Рязанская область может начать развивать медицинский туризм. О таких планах на пресс-конференции заявил временно исполняющий обязанности губернатора Рязанской области Николай Любимов. По словам главы региона, медицинский туризм является для Рязанской области одним из перспективных направлений.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика