Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 61

Безусловно, из показаний Марион можно было представить себе суть дела. Однако создается впечатление, что не детали преступления волновали обвиняемую. Скорее, она была полностью погружена в воспоминания о своей, такой прекрасной, но разрушенной любви. Эти воспоминания могут быть сведены нами к одной единственной фигуре любовного дискурса - «Я люблю тебя». «После первого признания слова «Я люблю тебя» ничего больше не значат; в них лишь повторяется -

загадочным, столь пустым он кажется, образом - прежнее сообщение (которое, быть может, обошлось без этих слов)»  21. По мнению Ролана Барта, «Я люблю тебя» даже не является собственно фразой, поэтому субъект никогда не может найти свое место на уровне этого выражения1. Возможно, именно с этим было связано его бесконечное повторение Марион.

«Слова никогда не бывают безумны, безумен синтаксис... В глубине фигуры кроется что-то от «вербальной галлюцинации»: усеченная фраза, которая чаще всего ограничивается своей синтаксической частью («Хотя ты и ...», «Если ты еще не...»). Так рождается волнение, свойственное любой фигуре: даже самая короткая несет в себе испуг напряженного ожидания». Однако, «Я люблю тебя» находится «вне синтаксиса»  23. Следовательно, «волнение», заложенное в этой фигуре, нужно искать на каком-то ином уровне. Вероятно, оно связано с «бездейственным» характером «Я люблю тебя»: субъект произносит фразу и ждет на нее ответа24. Не дождавшись, произносит ее вновь и вновь. Таким образом возникает свойственная данной фигуре «предельная ситуация» - ситуация неудовлетворенного ожидания. Марион говорила «Я люблю тебя» - но Анселин не отвечал ей. Бесконечное повторение одного и того же заменяло синтаксис и само по себе выглядело безумным, давало возможность заподозрить Марион в отсутствии душевного равновесия25. Она и сама, видимо, отчасти понимала это, замечая в разговоре с Марго, что «рискует потерять рассудок, и ей кажется лучше

21    Барт Р. Фрагменты речи влюбленного. М., 1999. С. 409.

22    Там же. С. 84,412.

23    Там же. С. 84-85,410.

24    Интересные замечания о любовном дискурсе рыцарских романов, сводящемуся к «беспомощной» фразе «Я вас люблю», см.: Trachsler R. Parler d'amour. Les strategies de seduction dans "Joufroi de Poitiers" // Romania. 1992-1995. T. 113. P. 118-139.

1

   По мнению Мари Моксьон, подобному дискурсу свойствена форма отношений «я» —>


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 
 
 

Новости

 
Создана искусственная кровь с длительным сроком хранения

Ученые создали искусственную кровь с длительным сроком хранения. Исследователи рассказали, что она обогащает клетки организма кислородом, обеспечивая легочный круг кровообращения. Группа американских ученых провела ряд экспериментов.

В Росздравнадзор все чаще сообщают о побочных действиях лекарств

Врачи и фармацевты стали все чаще сообщать в Росздравнадзор о выявлении побочных действий лекарств. В этом году количество подобных сообщений возросло на 25%. Глава Росздравнадзора рад тому, что взаимодействие медиков и работников надзора с каждым годом улучшается.

Роботов уравняют в правах с людьми к 2056 году

Через несколько лет индустрия секса совершит скачок, а роботы для интимной связи станут доступны каждому. Особенно полюбят роботов женщины, заявили ученые.

МТС отказалась повышать тарифы на международный роуминг

Компания МТС отказалась повышать цены на международный роуминг после запроса Федеральной антимонопольной службы (ФАС) обосновать рост стоимости услуг, передает Интерфакс.

Нижний Новгород благоустроят почти за 6 млрд рублей

Благоустройство, развитие дорожной инфраструктуры и транспорта в 2017 году обойдутся бюджету Нижнего Новгорода в 2017 году в 5,8 млрд рублей. Об этом сообщает пресс-служба администрации города. Совокупные расходы на эти цели составят 21,6% всех расходов бюджета Нижнего Новгорода.

Иркутская область на 20% увеличивает собственные доходы

По итогам года, в Иркутской области ожидается более чем 20-процентный прирост собственных доходов. Об этом сообщил губернатор Иркутской области Сергей Левченко на заседании общественного Совета по инвестициям и стратегическому развитию при представительстве правительства Приангарья в Москве.

Топ-10 мест для семейного зимнего отдыха составили в Иркутской области

Агентство по туризму Иркутской области представило 10 лучших мест региона для семейного отдыха в новогодние каникулы. Первые строчки в рейтинге заняли поселок Листвянка, Иркутского района, архитектурно-этнографический музей «Тальцы» и горнолыжный курорт «Гора Соболиная» в Байкальске.

В Мурманске открылся фотокалейдоскоп «20 причин отправиться в горы»

В минувшие выходные в областной научной библиотеке состоялось открытие новой фотовыставки Дмитрия Бабенко «20 причин отправиться в горы». Дмитрий - опытный путешественник, руководитель походов в Хибины и Гималаи, организатор серии семинаров для туристов.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика