Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 225

мистерия (Mystere d'un jeune enfant donne au diable), в прологе к которой говорилось: «Здесь начинается мистерия или миракль о славной Деве Марии, рассказывающая о маленьком ребенке, посвященном его матерью дьяволу еще до его рождения (que sa mere donna au dyable quant il fut engendre)»1.

Что же касается мотива убийства беременных женщин (бытовавшего, как представляется, отдельно от мотива убийства новорожденных детей), то он получил весьма интересное развитие именно в бретонской литературе.Речь идет о легендарном короле Коморе, якобы правившем в Бретани в VI в.2 Его история представлена в источниках в двух, по-видимому связанных друг с другом, версиях.

Алан Бушар кратко упоминал Комора в своей хронике (конец XV-начало XVI в.). Он сообщал, что этот бретонский король собирался жениться на св.Трифимии (Ste.Triphime) - дочери Героха (Gueroch), графа Ваннского. Он посватался к ней, сыграл свадьбу, и через некоторое время его супруга почувствовала себя беременной. Однажды в часовне, где она молилась, ей явились призраки семи жен короля и стали уговаривать бежать прочь от мужа, говоря, что он убьет ее. Так и произошло - Комор убил свою беременную супругу. Но отец последней обратился с просьбой к св.Гильдасу (St.Gildas), и тот оживил королеву3. Более интересный вариант этой истории принадлежит некоему Альберту Великому, священнику из Морлекса (Morlaix), и содержится в «Жизнеописании святых Бретани», составленном в 30-х годах XVII в.4. Здесь Комор превращался в «злобного и порочного сеньора», графа Корнуальского (comte de Cornuaille, meschant et vicieux seigneur), желающего жениться на старшей дочери Герока (Guerok) - Трифинии (Triphine). Он осмелился просить ее руки, но граф отказал Комору «по причине чрезвычайной жестокости, с которой тот обращался с другими своими женами, которых, как только они становились беременными,

приказывал убивать самым бесчеловечным образом»5.

102    Babelon J. La bibliotheque francaise de Fernand Colomb. P., 1913. P. 142-144, 282-332. Миракль с таким названием был представлен в Метце в 1512 г. (Lalou Е. Mystere d'un jeune enfant donne au diable // Dictionnaire des lettres francaises. P. 1051).

103    О Коморе (Chomor, Conomorus, Chomorus) cm.: Cazelles B. Op. cit. P. 137, n. 5. Французская исследовательница отмечает, что речь могла идти о реально существовавшем персонаже, о котором, в частности, упоминает Григорий Турский в своей «Хронике» (под именем Cuonomorus).

1

2

3

   Bayard J.P. Op. Cit. P. 215. Подробный анализ этого отрывка см.: Cazelles В. Op. cit. P. 137- 139.

4

   Albert le Grand. Les vies des saints de la Bretagne armorique. 3 ed. Renne, 1680.

5

   Ibidem. P. 16: "...a cause de l'extreme cruaute et barbarie dont il avoit use vers ses autres


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
В Тюмени прошёл восьмой конгресс кардиологов

Форум, на который приглашены светила со всей России и Европы, открыт для всех, кто заинтересован в профессиональном росте. Во время медицинского форума пройдут мастер-классы, круглые столы, семинары и конкурсы.

Саратовцы стали чаще болеть кишечными инфекциями и сифилисом

Жители Саратовской области стали чаще болеть острыми кишечными инфекциями неясного происхождения, сифилисом, вирусными гепатитом А, а также геморрагической лихорадкой с почечным синдромом. Такие данные обнародовал региональный Роспотребнадзор.

Ubisoft анонсировала Far Cry 5 и опубликовала первый трейлер игры

Рен (Франция), 26 мая – Французская студия Ubisoft официально анонсировала новую часть легендарной игры Far Cry 5. Первый трейлер игры опубликован на официальном YouTube-канале компании. Отмечается, что видео создано на движке игры, но никаких подробностей о геймплее раскрыто не было.

Названа предположительная дата выхода iPhone 8

СМИ сообщили о старте продаж нового iPhone 8, которые состоятся 25 сентября. По данным западной прессы, цена на новый смартфон может составить более тысячи долларов.

Сбербанк внедрит в ипотечный онлайн-сервис технологию блокчейн

Сбербанк планирует внедрить технологию блокчейн в свой электронный ипотечный сервис «ДомКлик». Об этом на годовом собрании акционеров кредитного учреждения рассказал его глава Герман Греф, пишет РИА Новости.

В России ставки по ипотеке могут опуститься до 6-7 %

В ближайшее время ставки по ипотеке могут достигнуть в России рекордных 6-7 %, но только при условии, что в ближайшие три года инфляция будет находиться на уровне ниже 4 %. Однако рассчитывать на жилищные кредиты в 3-5 % не стоит, уверены банкиры, потому как макроэкономическая ситуация в стране все еще остается нестабильной, пишут «Известия».

Старая Руза вошла в десятку самых популярных курортов минеральных вод

Подмосковная Старая Руза вошла в десятку самых популярных курортов минеральных вод России. Здесь находится старейший и крупнейший в регионе санаторий "Дорохово". Об этом сообщил телеканал "360".

Тюменская область расширяет границы семейного отдыха в Крыму

Тюменские ребятишки летом 2017 года не смогут отдохнуть в Крыму. Лагерь «Прибрежный», в котором они отдыхали, не сможет принять тюменских ребят. Идет его передача из одного московского казначейства в бюджетное учреждение Мосгортура.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика